Although it was either turned off or malfunctioning.
C'e' la luce elettrica, accesa o spenta.
Look, we've got electric lights. On and off.
Tuttavia non è una luce subacquea e non deve essere accesa o spenta sott'acqua.
However it is not a diving light, and should not be turned on or off underwater.
La luce può essere verde, verde lampeggiante, rosso o spenta.
The light can be green, flashing green, red, or off.
Alla fine, prima di augurare l'ormai tradizionale "buon pranzo!", egli ha aggiunto: "Prima di congedarvi mi viene ancora in mente la domanda di prima: Lampada accesa o lampada o spenta?
At the end, before his by now traditional farewell of "have a good lunch", the Pope added: "Before I take my leave of you, the question I put to you earlier comes back to mind: Shining lights or lights that have gone out?
Questo evita di creare stress ai pesci, poiché la luce non viene accesa o spenta all’improvviso, ma bensì aumenta la sua intensità lentamente – come in natura.
This is particularly stress free for the fish, as the light is not switched on or off abruptly but gets more intense slowly – as in nature.
Se mi fermavo sotto la lampada piu' grande della stanza riuscivo a capire se fosse accesa o spenta.
JOHN: If I stood underneath the central light in the room, I could tell if it was on or off.
Usa CTRL-9 e CTRL-0 per la stampa reverse accesa o spenta.
Use CTRL-9 and CTRL-0 to turn reverse printing on and off.
Il feedback su schermo da tutta la casa consente di sapere se la luce è accesa o spenta.
With on-screen feedback from lighting throughout the house, the end user knows if the light is actually on or off.
Si può scegliere come posizionare la luce se accesa o spenta, impostando il timer.
You can choose to put the light on, off or on timer.
In questo caso i filtri lasciano passare solo poca aria e la potenza della turbina a gas deve venire abbassata o spenta del tutto - proprio quando è più necessaria!
The filters then allow only minimal airflow and the gas turbine must be throttled or shut down completely - just when it is needed the most.
Sono un tiratore nato. Non importa se la luce è accesa o spenta, se ho gli occhi aperti o chiusi. Quando sparo... i cattivi si fanno male.
Yeah, I'm what they call a natural shooter, so it doesn't matter if the lights are on, lights are off, eyes open, eyes closed-- when I shoot, bad guys go ouch.
Il verde significa che e' accesa o spenta?
Hey, is green on or off?
L'Action Cam può essere accesa o spenta tramite smartphone con PlayMemories Mobile.
Camera can also be turned on/off via smartphone with PlayMemories Mobile.
La nuova sorgente di illuminazione LED può essere regolata con precisione, oppure accesa o spenta in meno di 1 ms: sempre sincronizzata con altri componenti dell'esperimento ad alta velocità.
The new LED light source can be precisely adjusted or switched on and off in less than 1 ms – always synchronized with other components of the high-speed experiment.
Preferite la luce accesa o spenta?
Would you like the light on or off?
No, era che la luce o e' accesa o spenta.
No, it was that light is either on or off.
Ad esempio, per una lampadina intelligente, è possibile definire proprietà come "accesa-o-spenta", "colore" e "luminosità".
For example, for a smart light bulb, you might define ‘on-or-off’, ‘color’, and ‘brightness’ as the properties.
Mentre in precedenza l'unica scelta per l'illuminazione era accesa o spenta, ora è possibile variare i livelli di illuminazione.
Where the choice of lighting was previously ‘on’ or ‘off’, now variation in lighting levels is possible.
Beh, la sua umanita' e' accesa o spenta?
Well, is his humanity on or off?
Impostare questa voce a "yes" consentirà agli utenti collegati alla macchina via ssh di avere un logout più garbato quando questa viene riavviata o spenta.
Setting this to "yes" will enable graceful logouts if users are ssh'ed into the box and the box is being restarted or shutdown.
Se è necessario utilizzare la torcia elettrica, farlo agendo sul pulsante SIDE situato sulla destra della telecamera per commutare il LED tra la modalità "alta", "bassa" o "spenta".
If you need to use the flashlight, do so by engaging the SIDE button located on the right of the camera to switch the LED between ‘high’, ‘low’, or ‘off’ mode.
Mentre la tradizionale stufa a legna va azionata manualmente, dall'accensione sino all'aggiunta della legna, la stufa a pellet è collegata alla rete elettrica e viene accesa o spenta con la semplice pressione di un pulsante.
While a traditional woodburning stove is operated manually, from stoking it to adding wood, the pellet stove is powered by electricity and can be easily switched on or off at the push of a button.
7) A causa della grande induttanza del trasformatore, la forza elettromotrice di autoinduttanza è molto alta nel momento in cui l'alimentazione viene accesa o spenta.
7) Due to the large inductance of the transformer, the self-inductance electromotive force is very high at the moment when the power supply is turned on or off.
L'illuminazione di atmosfera si basa completamente sulla tecnica LED e può essere facilmente regolata tramite la strumentazione, attenuata nella luminosità in maniera continua o spenta.
The ambient lighting is based entirely on LED technology and can be comfortably adjusted, dimmed or switched off via the multifunction steering wheel.
Dopo aver ricevuto la manopola dal numero di utente autorizzato all'ora specificata, la barriera e le porte saranno aperte o la macchina verrà accesa o spenta dalla RTU5024.
After receiving the dial from the authorized user number at the specified time, the barrier and doors will be opened, or the machine will be turn on or off by the RTU5024.
Una volta rimossa o spenta la sorgente delle radiazioni, queste terminano.
When the source of the radiation is removed or turned off, irradiation ends.
Questa splendida lampada a sospensione (Ø 44 cm) riempie lo spazio con la sua presenza: che sia accesa o spenta resta un oggetto meraviglioso.
This beautiful pendant lamp (Ø 44 cm) fills the space with its presence and it’s a wonderful object, both when it’s on and off.
La temperatura può essere di solito aggiustata o spenta per agire come un umidificatore passivo se desiderato.
The temperature can usually be adjusted or turned off to act as a passive humidifier if desired.
La funzione INI-ON e INI-OFF determina se, durante il ciclo di autotest, la luce principale deve restare accesa (INI-ON) o spenta (INI-OFF).
INI Light The INI-ON and INI-OFF functions determine whether the main light is switched on (INI-ON) or off (INI-OFF) during the self-test cycle.
NETWORK_PERSIST Impostare questa voce a "yes" consentirà agli utenti collegati alla macchina via ssh di avere un logout più garbato quando questa viene riavviata o spenta.
:; NETWORK_PERSIST:Setting this to "yes" will enable graceful logouts if users are ssh'ed into the box and the box is being restarted or shutdown.
La pistola è "completamente accesa" o "spenta", non vi è alcun innesco parziale o sfumatura.
The gun is either “full on” or “off”, there is no partial triggering or feathering.
La batteria NON può essere accesa o spenta tramite il telecomando.
The battery can NOT be turned on or off via the remote.
Il design piatto utilizza un obiettivo con meccanica zoom interna che non sporge, in modo che l’obiettivo non fuoriesca dal corpo, indipendentemente dal fatto che la fotocamera sia accesa o spenta.
•The flat design uses a non-protruding inner-zoom lens so that the lens does not extend out from the body regardless of whether the power is on or off.
Indicatore di funzionamento per sapere se la vostra batteria è accesa o spenta.
Operation indicator to know whether your battery is on or off.
La funzione Auto-Stop vi permette anche di memorizzare e salvare i valori da voi selezionati anche dopo che la funzione viene disattivata o spenta la macchina.
Auto-Stop also allows you to store and save the values you have selected even after the function is disabled or turned off the machine.
Per esempio, una lampadina collegata a una fotocellula può essere accesa o spenta a seconda della luce presente nell’ambiente, senza che ciò sia accompagnato da alcun tipo di esperienza.
For example, a bulb connected to a photoelectric cell can be switched on and off depending on the amount of light in the environment, without this being accompanied by any type of experience.
La macchina su cui è installato NethServer Enterprise può essere riavviata o spenta dalla pagina Arresto.
Shutdown¶ The machine where NethServer Enterprise is installed can be rebooted or halted from the Shutdown page.
Se ho spento la lampada attraverso la app e quindi la spengo e riaccendo con l’interruttore della luce, sarà accesa o spenta?
If I use the App to first turn off the bulb, then power cycle the bulb using the wall switch, will the bulb stay in “off” state or go to “on” state?
I filtri lasciano passare solo poca aria e la turbina a gas viene depotenziata o spenta – proprio nella stagione in cui è più necessaria!
The filters then let little air pass through and the gas turbine has to be throttled or switched off – of all times in the season it is needed most.
1.2938439846039s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Do you want the light on or off? 